Nueva publicación sobre migraciones romaníes y políticas públicas

Nuestro compañero Stefano Piemontese, junto con Tina Magazzini (Universidad de Deusto), ha publicado en el último número de Migration Letters el artículo ‘Roma’ migration in the EU: the case of Spain between ‘new’ and ‘old’ minorities.

El artículo trata la incorporación de los inmigrantes romaníes como beneficiarios de las políticas públicas tradicionalmente dirigidas a grupos gitanos en España, y está parcialmente basado en los resultados de las últimas actividades del Taller ACSA: el proyecto “WE: Wor(l)ds which exclude”, el proyecto “REdHNET: Romani People, Educational and Housing Policies: Key Links to Share” y el encuentro entre investigadores, responsables políticos y tercer sector “Construyendo puentes entre acción política e investigación social. Logros, desafíos y perspectivas en las políticas acerca de la población gitana en el Estado español” (Barcelona, octubre 2014).

Para el texto completo puedes acceder a la página web de Migration Letters o  al perfil academia.edu de los autores.

Schermata 2016-04-22 alle 11.33.34

Participación en el Máster de Antropología de la Universidad de Sevilla

2015-04-28 19.38.54El pasado martes 28 de abril, en la Facultad de Geografía e Historia de la Universidad de Sevilla, Giuseppe Beluschi Fabeni y Elisabeth Gómez Oehler impartieron en el marco del Máster en Antropología: Gestión de la Diversidad Cultural, el Patrimonio y el Desarrollo, la sesión titulada “La práctica antropológica en los procesos de exclusión social”.
2015-04-28 19.39.33
Los proyectos realizados por el Taller ACSA, y la trayectoria de la asociación desde sus inicios hasta la actualidad, fueron parte de los contenidos que se ofrecieron para su discusión y debate entre el alumnado. Asimismo se presentaron los resultados del Proyecto MigRom, llevado a cabo en la Universidad de Granada, de cuyo equipo de investigación, coordinado por el profesor Juan Gamella, ambos investigadores forman parte.

Finalización del proyecto WE y productos derivados

wewwwLos pasados días 4 y 5 de diciembre se celebraron en Florencia el último meeting internacional y la conferencia final del proyecto WE: Wor(l)ds which Exclude. Tras dos años de trabajo, finaliza este proyecto centrado en el análisis del lenguaje que utilizan las administraciones públicas cuando se refieren a las poblaciones “Roma/Gypsy/Gitanos” en las políticas de vivienda.

Los resultados del proyecto (E-Book, National Reports, documentales etnográficos) están disponibles en la web weproject.unice.fr

A pesar de que el proyecto ha finalizado, la web seguirá alimentándose con nuevos contenidos derivados de las líneas de investigación iniciadas a partir del proyecto WE y servirá de punto de encuentro para los distintos partners, así como para otras personas o entidades interesadas en la materia.

Palabras que excluyen. Guía práctica para mejorar la imagen de las personas gitanas en los textos administrativos

La presente guía ofrece recomendaciones para la mejora del modo en que las administraciones públicas se refieren en sus textos a la población gitana en España y Andalucía.

Para su elaboración se analizaron diversos textos administrativos relacionados con las políticas de vivienda dirigidas a la población gitana, producidos por la administración central del Estado, la Comunidad Autónoma de Andalucía y tres entidades locales (Sevilla, Málaga y Granada). Tras dicho análisis, se procedió a presentar los resultados a representantes del movimiento asociativo gitano, así como de asociaciones vecinales y expertos en legislación y minorías étnicas, quienes ofrecieron varias de las recomendaciones que aquí se recogen.

En términos generales, respecto a la situación de la población gitana en España se reconoce un gran avance en la igualdad jurídico-administrativa formal. Sin embargo, fruto de un largo proceso histórico, siguen produciéndose situaciones de discriminación cotidiana y real. Tal discriminación, a veces sutil e incluso inconsciente, permea el lenguaje y a través de él se mantienen y reproducen estereotipos y prejuicios.

Tales usos lingüísticos discriminatorios, en ocasiones, se manifiestan en los textos de las instituciones públicas. Los redactores de los textos administrativos, dado el carácter performativo de estos documentos, es decir, su capacidad para producir consecuencias reales sobre las personas y los territorios, deberían ser especialmente cuidadosos con el uso del lenguaje y evitar que posibles estereotipos sean reproducidos a través del texto y en la intervención pública que dichos textos ordenan y guían.

Las recomendaciones ofrecidas en esta guía se dividen en dos apartados. El primero contiene unas recomendaciones generales. Estas sugieren cambios no solo en el contenido de los textos administrativos, sino también con respecto a asunciones más generales sobre las que se basan las políticas españolas, dirigidas, explícitamente o no, a las minorías gitanas. El segundo apartado recoge, por el contrario, recomendaciones de orden lingüístico prioritariamente.

Construyendo puentes entre acción política e investigación social (16-17 de octubre 2014, Barcelona)

Schermata 2015-01-18 alle 13.12.18

Construyendo puentes entre acción política e investigación social. Logros, desafíos y perspectivas en las políticas acerca de la población gitana en el Estado español. Un encuentro entre investigadores, responsables políticos y tercer sector.

Barcelona, 16-17 de octubre 2014, Parlament de Catalunya

Desde hace varios años diferentes Comunidades Autónomas han estado implementando planes integrales para la Comunidad Gitana, asignándoles recursos económicos y optando por un enfoque interdepartamental y la planificación de acciones específicas. En muchos casos estos planes han anticipado las características de integralidad, especificidad y participación incluidas en el posterior ‘Marco Europeo de Estrategias Nacionales para la Inclusión Social de la Población Gitana hasta 2020’. Aunque España se haya convertido en un modelo para la integración de los ‘Roma’ en Europa, el impacto real de las ‘políticas para gitanos’ sigue siendo muy relativo, especialmente en un contexto de recortes presupuestarios en todos los ámbitos. La falta de un enfoque basado en evidencias, así como la carencia generalizada de mecanismos de evaluación y seguimiento, ponen en duda no sólo la eficacia de los recursos económicos invertidos, sino también el propio concepto de ‘modelo español’.

Paralelamente a este proceso, España se ha ido convirtiendo en uno de los principales países de destino de las migraciones romaníes, en particular desde Rumania. Aunque en España, a diferencia de otros países de destino, como Francia e Italia, la ‘cuestión romaní’ nunca ha llegado a ser ‘problema nacional’, las autoridades locales españolas han comenzado a desarrollar actuaciones encaminadas a dar una respuesta a la libertad de circulación de estos inmigrantes.

Junto a la intervención de los servicios sociales, estos ciudadanos se han ido progresivamente incluyendo como grupo beneficiario de las políticas existentes dirigidas a la comunidad gitana. Todo esto basado en el reconocimiento oficial del ‘Pueblo Gitano como un pueblo transnacional’. Este proceso de incorporación podría confirmar el éxito del ‘modelo español’, o evidenciar, por el contrario, debilidades conceptuales y prácticas de estas políticas específicas.

En los últimos dos años, desde la sociedad civil y la investigación se han publicado varios informes de evaluación acerca de los procesos de diseño e implementación de las políticas dirigidas a gitanos en España. Sin embargo, el enfoque crítico de estos trabajos no se ha canalizado en procesos de planificación y decisión sobre políticas y programas. A pesar de la producción de evidencias empíricas acerca del desarrollo de estas políticas, todavía falta el debate real entre investigadores, responsables políticos y técnicos encargados de su ejecución, así como los representantes de la propia población.

Con el fin de compensar este vacío, nos hemos propuesto organizar un encuentro que reunirá a investigadores nacionales e inter-nacionales, responsables políticos nacionales, autonómicos y locales, y otros actores locales y europeos, responsables del desarrollo e implementación de los planes autonómicos y locales para gitanos/Roma.

El Taller ACSA, junto con la Universidad Autónoma de Barcelona y la Universidad de Granada, colabora en la organización de estas jornadas. Descargue aquí el programa definitivo: [CAT] – [ENG] – [ESP].

2° Convegno Nazionale della Società Italiana di Antropologia Applicata (SIAA) Rimini, 12-13 dicembre 2014

Abierta la invitación a presentar papers: CallSIAA2014

Entre las sesiones señalamos “Proyectos Aplicados contra el Antiziganismo” (Progetti applicativi contro l’antiziganismo):

Il concetto di antiziganismo è stato introdotto relativamente di recente nelle scienze sociali, al fine di descrivere e definire diverse fenomenologie di violenza simbolica, politica, strutturale e istituzionale che in Europa, ma non solo, caratterizzano le relazioni instaurate dalle società maggioritarie con gruppi sociali identificati come “zingari”. Per antiziganismo si intende dunque generalmente una particolare forma di razzismo che può sottendere tanto ideologie di superiorità razziale, quanto processi di de-umanizzazione, quanto, ancora, forme di discriminazione strutturale e istituzionale nei confronti dell’alterità “zingara”, tutti fondati su stereotipi e pregiudizi storicamente radicati in Europa nei confronti delle minoranze di rom e sinti.

Nell’attuale contesto politico europeo, la promozione del riconoscimento multiculturalista propria delle politiche neoliberali è interpretata, da parte di un settore dell’attivismo rom e pro-rom, come una opportunità di affermazione “politico-etnica” e come una positiva fonte di risorse per azioni contro l’antiziganismo, a disposizione di enti pubblici o del terzo settore. Al contempo, tali politiche sembrano però riproporre nuove forme di antiziganismo, fondate su processi di etnicizzazione, marginalizzazione e criminalizzazione, che sono attualmente oggetto di dibattito all’interno delle scienze sociali e giuridiche, e nella stessa arena politica.

Il finanziamento da parte di enti pubblici e privati, dal livello europeo a quello locale, alla lotta contro l’antiziganismo ha generato molteplici iniziative di antropologia applicata, molte delle quali sono attualmente in corso. Esse rappresentano un corpus di esperienze alle quali si vuole dare uno spazio di presentazione in questo panel, in modo da evidenziare la portata del sapere antropologico applicato – la sua forza e le sue criticità – all’interno del complesso quadro sopra delineato.

Si invita, pertanto, a presentare paper riguardanti progetti (in corso di realizzazione o già realizzati), centrati sul tema dell’antiziganismo attraverso un approccio antropologico applicativo, che propongano riflessioni su:

  • Il ruolo dell’antropologo e dell’antropologia applicata nell’arena politica locale, nazionale ed europea: quali sono le criticità che la nostra disciplina solleva e quali saperi fa emergere, e attraverso quali metodologie riesce (o non riesce…) a introdurre le une e gli altri nei contesti dove si definiscono le politiche, si prendono decisioni, si scrivono atti, si delineano prassi di intervento;
  • L’antropologo nei contesti di interazione fra rom e gagé (es. tavoli di concertazione, tribunali, ecc.): quali obiettivi si pone, quali le modalità di conseguirli, quale la sua “posizione” e quale il suo “spazio” in questi contesti, quale il suo contributo, quali le domande che pone a se stesso e agli altri attori (rom e non rom);

Si richiede, inoltre, che il paper affronti i contenuti del progetto, presentando criticamente:

  • Definizioni, quadri concettuali e teorici dell’antiziganismo su cui si basa il disegno dei progetti;
  • Obiettivi e finalità, metodologie e strumenti di definizione delle problematiche, disegno e implementazione dell’azione, indicatori di monitoraggio, valutazione e follow-up dei progetti;
  • Apporti tra contesto politico (ideologie e prassi), a livello europeo, nazionale o locale, e modalità di progettazione/realizzazione dei progetti;
  • Definizione e ruolo dei soggetti proponenti, partecipazione nel ciclo del progetto dei beneficiari diretti e indiretti, partecipazione di soggetti altri, modalità di partecipazione, aspetti critici e risultati a seconda della loro specificità settoriale (enti pubblici, mass media, ONG, etc.);
  • Criticità eventualmente emerse in corso d’opera sia in fase di progettazione che in fase di implementazione che di valutazione finale dei progetti.

Seminario y exposición etnográfica “Destinos Gitanos de Europa del Este”

Desde el Centro Sociocultural Gitano Andaluz nos piden colaboración en la difusión de la exposición etnográfica “Destinos Gitanos de Europa del Este. Cultura y narrativa folclórica en la Cuenca de los Cárpatos”, que podrá visitarse en Granada, en la sede del Centro Socio Cultural Gitano, desde el 8 al 30 de abril. Además, el 8 de abril habrá un Seminario con el equipo de la Universidad de Debrecen (Hungría) que ha realizado la exposición. Descargue aquí el Diptico Informativo.

DípticoCSGALa Consejería de Igualdad, Salud y Políticas Sociales, el Ministerio de Recursos Humanos del Gobierno de Hungría y la Universidad de Debrecen en Hajdúböszörmény (Hungría), tienen el placer de presentar la exposición etnográfica “Destinos Gitanos de Europa del Este”.

La exposición es una síntesis del trabajo de investigación que el Dr. Habil Péter Bálint, director del Departamento de Literatura, Antropología Cultural y Comunicación de la Facultad de Ciencias de Educación en la Universidad de Debrecen (Hungría), y sus colaboradores han llevado a cabo durante más de diez años en varios países de la Cuenca de los Cárpatos (Rumania, Ucrania, Serbia y Eslovaquia) acerca de las situaciones de convivencia en comunidades multiétnicas locales y sobre la transmisión de la tradición de narrativa folclórica.

La muestra se compone de una muestra fotográfica y audiovisual y su objeto es, además de presentar en un entorno internacional los resultados de las referidas investigaciones, dar a conocer las enseñanzas, educación y la experiencia de carácter integrador de la Residencia Universitaria “Lippai Balázs”, de la Universidad de Debrecen destinada a la población gitana universitaria de Hungría.

Los contenidos que se exponen versan sobre la siguiente temática:

  • Los modelos de convivencia de las comunidades gitanas minoritarias y mayoritarias en un entorno social y local de países como Hungría, Rumanía, Ucrania, Eslovaquia y Serbia.
  • Las estrategias de integración sociocultural de la infancia gitana, así como los resultados de las prácticas en los institutos que apoyan dichas estrategias.
  • La realidad cultural en la transmisión de las folknarrativas y otras costumbres tradicionales (baile, música y canciones folclóricas) recopiladas durante el proceso de investigación con las comunidades gitanas minoritarias locales.

La muestra fotográfica se complementa con material audiovisual y textual (entrevistas temáticas, historias de vida, folknarrativas, etc.) recopilado y grabado durante la investigación.

Seminario en Barcelona sobre políticas públicas para la inclusión de la población Rrom

Los días 27 y 28 de febrero se celebrará el Seminario “Políticas públicas por la inclusión de los rrom en Rumania y de los rrom de Rumania en Cataluña”. El acto tendrá lugar en el Aula Magna de la Facultat de Geografia i Historia de la Universidad de Barcelona.

Nuestros compañeros, Stefano Piemontese y Giuseppe Beluschi Fabeni participarán con dos ponencias en dos de los paneles previstos. El programa completo del Seminario puede descargarse aquí.

Schermata 02-2456712 alle 12.20.21

‘Roma migrants’ in five European Countries. Policy Context and National Integration Strategies

Schermata 01-2456685 alle 14.25.34El proyecto RedHNET, en el que participa el Taller ACSA, ha hecho público su segundo  informe. Se trata de una descripción sintética del contexto político-ideológico relacionado con la migración roma en los países de origen (Bulgaria y Rumania ) y en los países de destino (Italia, España y Austria).

Cada capítulo nacional está dividido dos secciones. La primera  tiene como objetivo introducir al lector en el tema de la migración romaní en o desde cada país, presentando datos e introduciendo al lector en las referencias bibliográficas nacionales más importantes sobre este tema. La segunda sección se centra en el análisis crítico de las políticas dirigidas a esta población en los países del consorcio y, en su caso, también en la incorporación de los inmigrantes romaníes en las Estrategias Nacionales de Inclusión de los Gitanos/Rom.

En el capítulo sobre Rumanía, la descripción del contexto político e ideológico va acompañado de un análisis de la representación de los gitanos en los medios de comunicación rumanos. El capítulo español incluye algunos resultados de un estudio inédito sobre los inmigrantes romaníes en el Plan Integral del Pueblo Gitano en Cataluña , realizado en colaboración con el Grupo de Investigación EMIGRA de la Universitat Autònoma de Barcelona, uno de los socios asociados REdHNET .

Visite la página del Proyecto RedHNET www.redhnet.eu/.

Rodaje en Granada del documental etnográfico del proyecto WE

Silvia Paggi (Universidad de Niza) y Valentina Bonifacio (Universidad de Venecia) están estas semanas en Granada, trabajando en el documental etnográfico previsto en el marco del proyecto WE. Varios miembros del Taller ACSA estamos colaborando en distintos aspectos del rodaje e intentando aprender el máximo posible de su saber hacer.

Con la colaboración de Cecilio Espejo, que actúa como cicerone e hilo conductor, parte del rodaje en Granada se está realizando en el barrio del Sacromonte. En el proceso de documentación previa, hemos encontrado un documento audiovisual rodado en este barrio granadino en la década de los 60 que merece ser reseñado: se trata de un documental, dirigido por Lennart Olson y emitido en la televisión sueca en 1962, sobre el flamenco en Andalucía. Los primeros 11 minutos están grabados íntegramente en el Sacromonte. Pegamos abajo este extracto, disponible en Youtube. También se puede acceder al documental completo pinchando aquí.

Por otra parte, el Observatorio de Prospectiva Cultural y el Departamento de Antropología Social de la UGR, aprovechando su estancia en Granada, han organizado un seminario con Silvia Paggi, titulado “Peregrinación, Músicas y Danzas en Santa María del Mar”. En dicho seminario se proyectará el documental de la profesora Paggi titulado: “Pèlerinage, musiques et danses aux Saintes-Maries-de-la-Mer”. Será el día 21 de enero a las 9:30 h., en el Aula Federico García Lorca de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Granada.